中—英双语者英语命名图片的一致性

中—英双语者英语命名图片的一致性

杨燕萍1；何婷2；郭桃梅2

北京大学心理学系；北京师范大学认知神经科学与学习国家重点实验室

收稿日期:2008-03-27 出版日期:2009-06-20 发布日期:2009-06-20
通讯作者: 郭桃梅
作者简介:杨燕萍，女，北京大学心理系硕士生；郭桃梅，女，北京师范大学心理学院副教授
基金资助:
国家自然科学基金30600179项目

THE NORMS FOR ENGLISH NAMING AGREEMENT OF CHINESE-ENGLISH BILINGUALS

Yang Yanping1；He Ting2；Guo Taomei2

Department of Psychology，Peking University；State Key Laboratory of Cognitive Neuroscience and Learning, Beijing Normal University

Received:2008-03-27 Online:2009-06-20 Published:2009-06-20
Contact: Guo Taomei

摘要/Abstract

摘要： 选用中—英双语者对Snodgrass和Vanderwart的标准图片库中的224张图片进行了英语（第二语言）命名一致性研究，最后得到了131张图片的英语命名一致性百分数、概念一致性百分数及H值，建立了这些图片的英语命名一致性常模。本研究还考察了图片命名一致性与图片命名反应时和错误率的关系，结果发现，H值、命名一致性百分数及概念一致性百分数与图片命名反应时、错误率之间均呈现显著的相关，其中命名一致性百分数和概念一致性在预测图片命名反应时和错误率时起重要作用。

关键词: 第二语言, 图片命名, 命名一致性, 概念一致性, H值

Abstract: The study investigated the norms for English naming agreement of 224 pictures from Snodgrass and Vanderwart（1980）with Chinese-English bilinguals, and obtained the norms for naming agreement including naming agreement, concept agreement and H values of 131

Key words: second language, picture naming, naming agreement, concept agreement, H values.

中图分类号:

B842.1

杨燕萍；何婷；郭桃梅3. 中—英双语者英语命名图片的一致性[J]. .

Yang Yanping；He Ting；Guo Taomei. THE NORMS FOR ENGLISH NAMING AGREEMENT OF CHINESE-ENGLISH BILINGUALS[J]. .

[1]	陈宝国, 张媛玥, 马腾飞. 高限制性句子语境条件下词汇接触次数和二语熟练度对词汇习得的影响[J]. 心理与行为研究, 2019, 17(2): 153-159.
[2]	宋颖,张守臣,刘航宇. 工作记忆容量与第二语言水平关系的元分析[J]. 心理与行为研究, 2016, 14(3): 311-317.
[3]	阮氏芳, 李虹, 伍新春, 孙鹏. 汉语作为第二语言的越南大学生汉字部件意识的发展^*[J]. 心理与行为研究, 2016, 14(1): 20-26.
[4]	陈宝国；高怡文,3. [J]. , 2009, 7(1): 71-75.
[5]	王黎,郭佳,毕彦超,舒华. 汉语名词短语产生中的量词一致性效应[J]. 心理与行为研究, 2006, 4(1): 34-38.
[6]	张阔,王敬欣. 汉—英并列双语者图片命名的重复启动效应[J]. 心理与行为研究, 2005, 3(1): 30-34.
[7]	郝美玲,刘友谊,舒华,程辰曦. 汉语图片命名中获得年龄的作用[J]. 心理与行为研究, 2003, 1(4): 268-273.