多媒体学习中的不流畅效应：线索与流畅性的平衡

doi:10.12139/j.1672-0628.2024.04.016

摘要/Abstract

摘要：

不流畅效应表明，降低学习材料的知觉流畅性可以提升多媒体学习效果。新近研究发现，添加线索(如颜色标签)可能会影响该效应。本研究探讨了多媒体学习中线索(颜色标签)与不流畅效应间的关系。实验1验证了“适当”不流畅程度下多媒体学习中的不流畅效应。实验2采用2(线索：有、无)×2(流畅性：流畅、不流畅)被试间设计，综合行为和眼动结果发现，相比无线索组，有线索组的加工流畅性更高(学习时间更短)；不流畅组在线索区有更多的注视时间和注视次数，且线索调节流畅性对学习效果的影响。研究表明，线索有助于引导注意力，促进不流畅文本学习，但同时可能会抑制对其他学习内容的加工。平衡多媒体学习中的文本流畅性与线索有效性是多媒体教学设计中值得重视的要素。

关键词: 多媒体学习, 线索, 不流畅效应, 眼动

Abstract:

The disfluency effect indicates that reducing the perceived fluency of learning materials can improve the multimedia learning effect. Recent research has found that adding cues, such as color labels, might affect the disfluency effect. The current study explored the relationship between cues and the disfluency effect in multimedia learning. Experiment 1 validated the disfluency effect in multimedia learning under an “appropriate” level of disfluency. Experiment 2 employed a 2 (cues: yes, no) × 2 (fluency: fluent, disfluent) between-subjects design. The behavior and eye movements results showed that the processing fluency in the cues group was significantly higher than that in the no-cues group. Additionally, the disfluent group had longer fixation times and more fixations in the cue area. The cues moderated the influence of fluency on learning. The results indicate that adding cues can promote attention guidance for disfluent text, but it may inhibit processing of other content. It is noteworthy to balance the fluency and effectiveness of cues in design multimedia instructional materials.

Key words: multimedia learning, cues, disfluency effect, eye movement

张锦坤, 赖廷明, 昝晓琪, 李莎, 连坤予, 张俐娟. 多媒体学习中的不流畅效应：线索与流畅性的平衡[J]. 心理与行为研究, 2024, 22(4): 545-552.

Jinkun ZHANG, Tingming LAI, Xiaoqi ZAN, Sha LI, Kunyu LIAN, Lijuan ZHANG. The Disfluency Effect in Multimedia Learning: Balancing Cues and Fluency[J]. Studies of Psychology and Behavior, 2024, 22(4): 545-552.

图/表 7

参考文献 0

	何先友, 莫雷. 文章标记效应的初步实验研究. 心理科学, 2002, 25 (3): 279- 282.
	王福兴, 段朝辉, 周宗奎, 陈珺. 邻近效应对多媒体学习中图文整合的影响: 线索的作用. 心理学报, 2015, 47 (2): 224- 233.
	王景玉, 曲可佳, 张宏飞. 加工流畅性对学习判断字体大小效应的影响. 心理科学, 2020, 43 (1): 17- 22.
	谢和平, 王福兴, 王玉鑫, 安婧. 越难读意味着学得越好? 学习过程中的不流畅效应. 心理科学进展, 2016, 24 (7): 1077- 1090.
	熊俊梅, 辛亮, 高苗苗, 王福兴, 周丽, 龚少英. 视觉和听觉情绪设计对多媒体学习的影响. 心理科学, 2018, 41 (5): 1124- 1129.
	徐洋. (2019). 先验知识水平和认知风格对不流畅效应的影响(硕士学位论文). 福建师范大学, 福州.
	Albus, P., Vogt, A., & Seufert, T. Signaling in virtual reality influences learning outcome and cognitive load. Computers & Education, 2021, 166, 104154.
	Alter, A. L., & Oppenheimer, D. M. Uniting the tribes of fluency to form a metacognitive nation. Personality and Social Psychology Review, 2009, 13 (3): 219- 235. DOI
	Bjork, R. A., & Bjork, E. L. (1992). A new theory of disuse and an old theory of stimulus fluctuation. In A. F. Healy, S. Kosslyn, & R. M. Shiffrin (Eds.), Essays in honor of William K. Estes, Vol. 1. From learning theory to connectionist theory; Vol. 2. From learning processes to cognitive processes (pp. 35–67). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
	Carpenter, S. K., & Geller, J. Is a picture really worth a thousand words? Evaluating contributions of fluency and analytic processing in metacognitive judgements for pictures in foreign language vocabulary learning. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 2020, 73 (2): 211- 224. DOI
	De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M. J. P., & Paas, F. Towards a framework for attention cueing in instructional animations: Guidelines for research and design. Educational Psychology Review, 2009, 21, 113- 140. DOI
	Diemand-Yauman, C., Oppenheimer, D. M., & Vaughan, E. B. Fortune favors the bold (and the Italicized): Effects of disfluency on educational outcomes. Cognition, 2011, 118 (1): 111- 115. DOI
	Ehrhart, T., & Lindner, M. A. Computer-based multimedia testing: Effects of static and animated representational pictures and text modality. Contemporary Educational Psychology, 2023, 73, 102151. DOI
	Eitel, A., Kühl, T., Scheiter, K., & Gerjets, P. Disfluency meets cognitive load in multimedia learning: Does harder-to-read mean better-to-understand. Applied Cognitive Psychology, 2014, 28 (4): 488- 501. DOI
	Geller, J., Davis, S. D., & Peterson, D. J. Sans Forgetica is not desirable for learning. Memory, 2020, 28 (8): 957- 967. DOI
	Harp, S. F., & Mayer, R. E. The role of interest in learning from scientific text and illustrations: On the distinction between emotional interest and cognitive interest. Journal of Educational Psychology, 1997, 89 (1): 92- 102. DOI
	Lai, T. M., & Zhang, J. K. The influence of signaling on the disfluency effect in multimedia learning. Frontiers in Psychology, 2021, 12, 755804. DOI
	Lehmann, J., Goussios, C., & Seufert, T. Working memory capacity and disfluency effect: An aptitude-treatment-interaction study. Metacognition and Learning, 2016, 11 (1): 89- 105. DOI
	Leppink, J., Paas, F., van Gog, T., van Der Vleuten, C. P. M., & van Merriënboer, J. J. G. Effects of pairs of problems and examples on task performance and different types of cognitive load. Learning and Instruction, 2014, 30, 32- 42. DOI
	Lindner, M. A., Eitel, A., Barenthien, J., & Köller, O. An integrative study on learning and testing with multimedia: Effects on students’ performance and metacognition. Learning and Instruction, 2021, 71, 101100. DOI
	Mayer, R. E. (2020). Multimedia learning (3rd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
	Metcalfe, J. Metacognitive judgments and control of study. Current Directions in Psychological Science, 2009, 18 (3): 159- 163. DOI
	Metcalfe, J., & Kornell, N. A region of proximal learning model of study time allocation. Journal of Memory and Language, 2005, 52 (4): 463- 477. DOI
	Miele, D. B., & Molden, D. C. Naive theories of intelligence and the role of processing fluency in perceived comprehension. Journal of Experimental Psychology: General, 2010, 139 (3): 535- 557. DOI
	Pinti, P., Tachtsidis, I., Hamilton, A., Hirsch, J., Aichelburg, C., Gilbert, S., & Burgess, P. W. The present and future use of functional near-infrared spectroscopy (fNIRS) for cognitive neuroscience. Annals of the New York Academy of Sciences, 2020, 1464 (1): 5- 29. DOI
	Schneider, S., Beege, M., Nebel, S., & Rey, G. D. A meta-analysis of how signaling affects learning with media. Educational Research Review, 2018, 23, 1- 24. DOI
	Serra, M. J., & Dunlosky, J. Metacomprehension judgements reflect the belief that diagrams improve learning from text. Memory, 2010, 18 (7): 698- 711. DOI
	Seufert, T., Wagner, F., & Westphal, J. The effects of different levels of disfluency on learning outcomes and cognitive load. Instructional Science, 2017, 45 (2): 221- 238. DOI
	Sweller, J., van Merrienboer, J. J. G., & Paas, F. G. W. C. Cognitive architecture and instructional design. Educational Psychology Review, 1998, 10, 251- 296. DOI
	Taylor, A., Sanson, M., Burnell, R., Wade, K. A., & Garry, M. Disfluent difficulties are not desirable difficulties: The (lack of) effect of Sans Forgetica on memory. Memory, 2020, 28 (7): 850- 857. DOI
	Wang, X., Lin, L., Han, M. Q., & Spector, J. M.. Impacts of cues on learning: Using eye-tracking technologies to examine the functions and designs of added cues in short instructional videos. Computers in Human Behavior, 2020, 107, 106279. DOI
	Yang, X., Wang, F., Mayer, R. E., Hu, X., & Gu, C. Ocular foundations of the spatial contiguity principle: Designing multimedia materials for parafoveal vision. Journal of Educational Psychology, 2023, 115 (8): 1125- 1140. DOI

呈现方式		能否识别	识别难度	设计评价	是否影响阅读
小四宋体斜体	70%清晰度	1.88±1.94	1.67±1.31	3.17±1.66	1.50±0.93
	50%清晰度	3.21±1.79	3.80±1.74	5.29±1.99	3.13±1.68
	30%清晰度	4.00±2.04	4.83±1.76	6.17±2.12	4.88±2.25

呈现方式		能否识别	识别难度	设计评价	是否影响阅读
小四宋体斜体	70%清晰度	1.88±1.94	1.67±1.31	3.17±1.66	1.50±0.93
	50%清晰度	3.21±1.79	3.80±1.74	5.29±1.99	3.13±1.68
	30%清晰度	4.00±2.04	4.83±1.76	6.17±2.12	4.88±2.25

因变量	流畅		不流畅
因变量	有线索	无线索	有线索	无线索
ICL	23.50±7.54	23.57±7.53	20.14±4.96	21.53±5.37
ECL	8.86±3.82	7.86±4.93	9.50±7.87	8.24±7.34
GCL	39.50±6.26	36.86±7.17	35.71±6.80	38.18±8.65
JOL	0.65±0.11	0.60±0.14	0.64±0.17	0.52±0.19

因变量	流畅		不流畅
因变量	有线索	无线索	有线索	无线索
ICL	23.50±7.54	23.57±7.53	20.14±4.96	21.53±5.37
ECL	8.86±3.82	7.86±4.93	9.50±7.87	8.24±7.34
GCL	39.50±6.26	36.86±7.17	35.71±6.80	38.18±8.65
JOL	0.65±0.11	0.60±0.14	0.64±0.17	0.52±0.19

因变量	流畅		不流畅
因变量	有线索	无线索	有线索	无线索
学习时间(s)	338.53±75.17	420.69±195.47	334.40±100.19	406.81±164.95
保持成绩	13.00±3.01	14.50±3.20	12.00±3.55	9.71±4.40
迁移成绩	3.71±1.14	3.21±0.70	2.79±1.19	2.68±1.17